Režim čítania Kliknutím na obrázok alebo prvok sa otvorí na celú obrazovku

Dizajn manuál

Slavkof

Záväzné pravidlá pre používanie značky Slavkof - logo, farby, typografia, prvky a orientačný systém. Manuál je určený zamestnancom, dodávateľom, agentúram a partnerom hotela.

ZROD NOVÉHO HOTELA Z HOTELA BELLEVUE**** · verzia 1.0 / 2026
01

Úvod

Ako manuál používať

  • Logá, prvky a signs sťahujte priamo z tohto manuálu alebo zo zdieľaného disku - nikdy nie z webu či screenshotu.
  • Pre digitál používajte HEX, pre tlač CMYK hodnoty z tejto stránky.
  • Pri novom type materiálu si najprv naštudujte existujúce tlačoviny a ich princípy prevezmite.

Čo nie je dovolené bez súhlasu

  • Upravovať logo, prvky alebo signs (farby, proporcie, doplnky).
  • Vytvárať nové tlačoviny, ak už existuje schválená verzia.
  • Používať značku v spoločnej komunikácii s treťou stranou bez zmluvného vzťahu.
02

Značka

Súčasný hotel BELLEVUE**** je hotel so 60-ročnou tradíciou, ktorý pevne stál na tatranskej aj slovenskej turistickej mape. Klientsky aj finančne napreduje, od covidového obdobia opakovane posilňuje voči silnej konkurencii a dosahuje rekordné ekonomické čísla.

Vidíme ďalší výrazný potenciál v raste - zvýšením kapacít a kvality po nastávajúcej rekonštrukcii a výstavbe nových ubytovacích, sociálno-kultúrnych, konferenčných a relaxačných priestorov.

Tri elementy identity

Hotel Slavkof je symfóniou troch elementov, ktoré definujú prostredie jeho okolia: majestátne hory, tichá voda a svieža zeleň. Tieto prírodné prvky sa premietajú do každého kúta hotela prostredníctvom starostlivo vybraných materiálov a povrchov.

04

Logo na pozadí

Prepnite podklad a skontrolujte, ktorý variant loga je na ňom čitateľný.

Pravidlo: na tmavých podkladoch (čierna, hnedá, smaragdová, modrá) používajte biele logo. Na svetlých podkladoch čierne logo. Farebné varianty len na bielej alebo veľmi svetlej ploche a nikdy nie na podklade rovnakej farebnej rodiny.

Alternatíva podnadpisu - GRAND RESORT · TATRANSKÉ ALPY

Návrh pre premenovanie z „Grand hotel - Vysoké Tatry" na „Grand resort - Tatranské Alpy". Slovná značka a znak zostávajú nezmenené, mení sa iba podnadpis.

ParameterHodnota
Písmo podnadpisuPoppins Light (geometrický grotesk zhodný s optikou pôvodného podnadpisu)
Prestrkanie0,121 em - prevzaté z pôvodného podnadpisu
Šírka riadkuzarovnaná na šírku slovnej značky SLAVKOF
Výška verzálok49 j. vo viewBoxe 1920 × 1080 (o niečo nižšia ako pôvodná, keďže text je dlhší)
FormátySVG a PDF (vektor), PNG 3840 px s priehľadným pozadím

Pred nasadením odporúčam schváliť jednu z dvoch úprav: buď ponechať zarovnanie na šírku značky (tu zobrazené), alebo zachovať pôvodnú výšku verzálok a nechať podnadpis presahovať šírku značky o približne 12 %.

05

Ochranná zóna a minimálne veľkosti

XXXX

Voľný priestor okolo loga je zo všetkých strán minimálne X = výška trojuholníka v znaku. V tejto zóne nesmie byť text, iné logo, okraj plochy ani rušivý detail fotografie.

NosičMinimálna šírka logaPoznámka
Digitál (web, banner, e-mail)110 pxs podnadpisom
Digitál - malé plochy56 pxbez podnadpisu
Tlač (letáky, katalógy, inzercia)30 mms podnadpisom
Tlač - drobné aplikácie15 mmbez podnadpisu
06

Zakázané použitie

07

Farebná paleta

Farba je jedna z najdôležitejších častí identity. Konzistentné používanie palety nielen podporuje značku, ale pôsobí aj psychologicky a komunikuje smerom k publiku špecifické emócie.

Kontrola kontrastu

Vysoké Tatry

08

Úroveň krytia

Odtiene vznikajú znížením krytia základnej farby na bielom podklade. Používajte ich na podkladové plochy, tabuľky a grafy - nikdy na logo.

09

Typografia

Trajan Pro - nadpisové písmo

Verzálkové serifové písmo pre názvy, obálky a nadpisy prvej úrovne. Na webe, kde nie je licencované, používajte náhradu Cinzel.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Open Sans - textové písmo

Bezserifové písmo pre celý bežný text, formuláre, tabuľky a digitálne rozhrania. Rezy Light, Regular, Semibold, Bold.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Hierarchia typografie

Nová kapitola Tatier
NADPIS
Trajan Pro Regular
72 pt · prestrkanie +40
Grand hotel pod Slavkovským štítom
NADPIS 2
Open Sans Bold / Medium
48 pt
Wellness, kongres a gastronómia pod jednou strechou
NADPIS 3
Open Sans Regular / Semibold
32 pt
Hotel sa stáva prirodzenou súčasťou svojej lokality. Každý krok v Hoteli Slavkof je pozvánkou na objavenie krás okolia a na autentické spojenie s prírodným svetom.
TEXTOVÉ PÍSMO
Open Sans Regular
18 pt · riadkovanie 1,6
10

Prvok značky

Hora, strom a voda - tri trojuholníkové prvky odvodené zo znaku v logu.

Prvky používajte samostatne alebo v rytme vedľa seba. Nikdy ich nedeformujte, nerotujte, nekombinujte s inými ikonami a nefarbite mimo palety.

Signs - zvieratá a hodnosti

Zoradené podľa hodností projektu SLAVKOF★★★★★. Názvy podľa webu - latinský názov hodnosti | slovenský názov zvieraťa.

Verzia v kruhu je určená na dvere, tabuľky, nálepky a členské karty. Voľná verzia na veľkoformát, textil a potlač. Signs sa používajú v čiernej na svetlom podklade alebo v bielej na tmavom - nikdy nie vo farbách palety. Súbor stiahnutý z manuálu má už názov podľa hodnosti.

Hodnosti a segmenty

Každej hodnosti patrí jedno zviera. Toto je záväzné priradenie pre všetky materiály.

PRIMUS - zakladateľ

Prioritné akcie SLAVKOF travel a. s. Štyri hodnosti podľa výšky investície: Felis, Lynx, Lupus, Ursus.

SECUNDUS - nasledovník

Akcie nadobudnuté na druhotnom trhu. Konto sa aktivuje po overení držby, zľava max. 10 %. Bez vlastného zvieraťa.

AMICUS - priateľ

Klubové členstvo, nie cenný papier. Tri hodnosti: Falco, Accipiter, Aquila. Predávajú aj cestovné kancelárie.

Kto čo smie propagovať

Segment partneraSmieNesmie
Reklamná / kreatívna agentúraKoncepty v súlade s prospektom, po kontrole complianceSľuby výnosu, riziko v drobnom písme
Médiá (tlač, portály, TV, rádio)Zreteľne označenú reklamu s povinnými údajmiNatívny obsah bez označenia
Influenceri#reklama, odkaz na prospekt, upozornenie na rizikoPersonalizované odporúčania, „garantovaný zisk“
Investiční sprostredkovateliaMarketing s rovnako zreteľnými rizikami aj výnosmiOdporúčanie bez licencie, zamlčať provízie
Grafik, tlačiareň, web developerČitateľná veľkosť, kontrast, funkčný odkazDisclaimer „pod záhyb“, nefunkčný odkaz
Cestovné kancelárie (AMICUS)Len klubové členstvo - pobyty a zľavyAkúkoľvek zmienku o akciách, dlhopisoch, investícii či výnose

Povinný doplnok do každého materiálu

Toto je marketingová komunikácia. S investovaním do cenných papierov je spojené riziko a nie je kryté Fondom ochrany vkladov. Zverejnené informácie nie sú návrhom na uzatvorenie zmluvy, analýzou, investičným odporúčaním ani poradenstvom a nezohľadňujú osobné pomery investora. Podrobné informácie nájdete v prospekte schválenom NBS, ktorého schválenie nie je odporúčaním, na www.slavkof.sk.

Offline / tlačoviny

Tlačoviny sú súčasťou každej identity. Musia dodržiavať farebnosť, typografiu a správne logo. Ak vytvárate nový druh tlačoviny, naštudujte si najprv existujúce materiály a ich princípy preneste na nový nosič. Už vytvorené tlačoviny sa používajú, nevytvárajú sa nové verzie.

SLAVKOF invest | funding | travel
A | Pribinova 38A, 811 09 Bratislava
E | info@slavkof.sk
T | +421 905 85 85 85
1

Hlavičkový papier A4 podľa schválenej predlohy: logo otočené o 90° v pravom hornom rohu pri okraji, kontaktný blok vľavo dole, zvislý prvok značky vpravo dole, číslo strany medzi nimi.

Stiahnuť .docx Otvoriť na Google Disku

PrvokŠpecifikácia
Okraje A4hore 25 mm · dole 30 mm · vľavo 25 mm · vpravo 20 mm
Logo v hlavičkeotočené o 90°, výška bloku 57 mm, pravý horný roh, šalviová #739A92
Odsadenie loga a prvku12 mm od pravého okraja, 12 mm zhora (logo) a 12 mm zdola (prvok)
Text listuOpen Sans Regular 10,5 pt / riadkovanie 1,4
PätaOpen Sans 7 pt - prefixy A | E | T šalviové, hodnoty čierne

E-mailový podpis

Vyplňte údaje, skopírujte a vložte do Gmailu, Outlooku alebo Apple Mailu.

Podpis je jednotný pre celú skupinu: logo, zvislý prvok značky a kontaktný blok. Neupravujte farby ani poradie riadkov, nepridávajte citáty, obrázky a animované bannery. Do korešpondencie k verejnej ponuke cenných papierov sa pod podpis vkladá povinný doplnok zo sekcie Hodnosti a segmenty.

Bez mena a pozície ide o firemný podpis podľa schválenej predlohy. Ak e-mailový klient logo nezobrazí, použite textovú verziu - stiahnutý .html obsahuje obe.

Fotogaléria

Vizualizácie projektu z dizajn manuálu. Šípkami alebo klávesmi ← → prechádzate snímky, kliknutím sa otvoria na celú obrazovku.

Stiahnuť

Vizualizácie sú ilustračné a zobrazujú zámer po rekonštrukcii. Pri použití v reklame na cenné papiere k nim vždy doplňte, že ide o vizualizáciu, nie o súčasný stav.

Fotografia

Áno

  • Prirodzené denné svetlo, reálne miesta a schválené vizualizácie projektu.
  • Ľudia v pohybe, nie pózovanie do objektívu.
  • Priestor v hornej alebo dolnej tretine pre text a logo.

Nie

  • Fotobanka s vodoznakom alebo generickými úsmevmi.
  • Silné filtre a HDR bez väzby na skutočnú lokalitu.
  • Fotografie s cudzími logami a značkami.
  • Vizualizácia prezentovaná ako súčasný stav hotela.

Co-branding pre partnerov

SituáciaPravidlo
Spoločný leták alebo bannerLogá vedľa seba v jednom rade, oddelené zvislou linkou 1 px, medzera minimálne 2× X. Optická veľkosť rovnaká, nie rovnaká šírka v mm.
Poradie logVľavo logo organizátora podujatia, vpravo partner. Pri rovnocennom partnerstve abecedne.
PodkladBiela alebo farba Papier. Na tmavom podklade inverzné verzie oboch log.
Sociálne sieteOznačujte účet značky, logo nevkladajte do fotografie. Hashtagy bez diakritiky.
Predaj cez partneraPri cene vždy uveďte, kto je organizátor zájazdu či poskytovateľ služby.

Verzia pre partnerov

Skrátená verzia tohto manuálu je vložená do Marketingovej príručky pre partnerov ako samostatná časť „Značka a dizajn“. Obsahuje len to, čo partner potrebuje: logo a jeho varianty, farby, písma, prvok značky, hodnosti so signs, hlavičkový papier, e-mailový podpis a zoznam zakázaných použití.

Partner dostáva

  • Logá na stiahnutie priamo z príručky (PNG).
  • Farby s HEX a CMYK, kopírovateľné jedným klikom.
  • Signs s priradením k hodnostiam PRIMUS a AMICUS.
  • Vzor hlavičkového papiera a e-mailového podpisu.
  • Samostatnú kartu pre cestovné kancelárie a zľavové portály (predaj AMICUS).

Partner nedostáva

  • Zdrojové vektory a tlačové PDF s orezovými značkami.
  • Interné poznámky, kontakty a schvaľovací proces.
  • Kompletnú knižnicu prvkov vo všetkých farebných mutáciách.
13

Podklady a odkazy

Všetky súbory sú vložené priamo v tomto manuáli (tlačidlo „PNG" pri každom prvku). Zdrojové vektory a tlačové PDF nájdete na zdieľanom disku - odkazy doplňte v režime úprav.

Zdieľaný disk

Odkazy vedú priamo do priečinkov na Google Disku (prístup podľa oprávnení).

Štruktúra balíka

LOGO/ PNG/ · PNG/Bez okraja/ PDF/ · PDF/Bez okraja/ · PDF/Print_orezové značky/ SVG/logo_slavkof_upravene.svg ELEMENTS/ PNG/ · PDF/ SIGNS/ PDF/ · V kruhu/ · Print v kruhu/ 2_NEW_Dizajn_manual_Slavkof_official.ai / .pdf
14

Kontakt a schvaľovanie

Náhľady posielajte na schválenie pred výrobou. Odchýlky od manuálu sú možné len s písomným súhlasom.

OblasťKontakt
Marketing a schvaľovanie vizuálovmeno · e-mail · telefón
Podklady, logá a licencie k písmammeno · e-mail
Obchodná spolupráca a partnerstvámeno · e-mail

© 2026 Slavkof · Grand hotel Vysoké Tatry. Manuál je záväzný pre zamestnancov, dodávateľov a partnerov.